Intercultural collaboration with the language grid toolbox

Ari Hautasaari; Nadia Bouz-Asal; Rieko Inaba; Toru Ishida

doi:10.1145/1958824.1958915

Intercultural collaboration with the language grid toolbox

Ari Hautasaari^*, Nadia Bouz-Asal, Rieko Inaba, Toru Ishida

^*Corresponding author for this work

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution

Abstract

In this demonstration video, we introduce the Language Grid Toolbox, an open source multilingual communication tool, and two community sites based on the Language Grid Toolbox. The G30 Community Site aims to create a multilingual and multicultural community to accommodate the needs of Japanese and international students. The Pangaea Community Site is used by facilitators of NPO Pangaea located in different countries around the world to communicate in their native languages through machine translation supported multilingual BBS.

Original language	English
Title of host publication	Proceedings of the ACM 2011 Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW 2011
Publisher	Association for Computing Machinery
Pages	579-580
Number of pages	2
ISBN (Print)	9781450305563
DOIs	https://doi.org/10.1145/1958824.1958915
Publication status	Published - 2011
Externally published	Yes
Event	ACM 2011 Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW 2011 - Hangzhou, China Duration: 2011 Mar 19 → 2011 Mar 23

Publication series

Name	Proceedings of the ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW

Conference

Conference	ACM 2011 Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW 2011
Country/Territory	China
City	Hangzhou
Period	11/3/19 → 11/3/23

Keywords

Customization
Intercultural collaboration
Language grid
Multilingual community

ASJC Scopus subject areas

Software
Human-Computer Interaction
Computer Networks and Communications

Access to Document

10.1145/1958824.1958915

Cite this

Hautasaari, A., Bouz-Asal, N., Inaba, R., & Ishida, T. (2011). Intercultural collaboration with the language grid toolbox. In Proceedings of the ACM 2011 Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW 2011 (pp. 579-580). (Proceedings of the ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW). Association for Computing Machinery. https://doi.org/10.1145/1958824.1958915

Intercultural collaboration with the language grid toolbox. / Hautasaari, Ari; Bouz-Asal, Nadia; Inaba, Rieko; Ishida, Toru.

Proceedings of the ACM 2011 Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW 2011. Association for Computing Machinery, 2011. p. 579-580 (Proceedings of the ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution

Hautasaari, A, Bouz-Asal, N, Inaba, R & Ishida, T 2011, Intercultural collaboration with the language grid toolbox. in Proceedings of the ACM 2011 Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW 2011. Proceedings of the ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW, Association for Computing Machinery, pp. 579-580, ACM 2011 Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW 2011, Hangzhou, China, 11/3/19. https://doi.org/10.1145/1958824.1958915

Hautasaari A, Bouz-Asal N, Inaba R, Ishida T. Intercultural collaboration with the language grid toolbox. In Proceedings of the ACM 2011 Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW 2011. Association for Computing Machinery. 2011. p. 579-580. (Proceedings of the ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW). https://doi.org/10.1145/1958824.1958915

@inproceedings{16ca7aa216c44858a88e2a2a001c8edc,

title = "Intercultural collaboration with the language grid toolbox",

abstract = "In this demonstration video, we introduce the Language Grid Toolbox, an open source multilingual communication tool, and two community sites based on the Language Grid Toolbox. The G30 Community Site aims to create a multilingual and multicultural community to accommodate the needs of Japanese and international students. The Pangaea Community Site is used by facilitators of NPO Pangaea located in different countries around the world to communicate in their native languages through machine translation supported multilingual BBS.",

keywords = "Customization, Intercultural collaboration, Language grid, Multilingual community",

author = "Ari Hautasaari and Nadia Bouz-Asal and Rieko Inaba and Toru Ishida",

year = "2011",

doi = "10.1145/1958824.1958915",

language = "English",

isbn = "9781450305563",

series = "Proceedings of the ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW",

publisher = "Association for Computing Machinery",

pages = "579--580",

booktitle = "Proceedings of the ACM 2011 Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW 2011",

}

TY - GEN

T1 - Intercultural collaboration with the language grid toolbox

AU - Hautasaari, Ari

AU - Bouz-Asal, Nadia

AU - Inaba, Rieko

AU - Ishida, Toru

PY - 2011

Y1 - 2011

N2 - In this demonstration video, we introduce the Language Grid Toolbox, an open source multilingual communication tool, and two community sites based on the Language Grid Toolbox. The G30 Community Site aims to create a multilingual and multicultural community to accommodate the needs of Japanese and international students. The Pangaea Community Site is used by facilitators of NPO Pangaea located in different countries around the world to communicate in their native languages through machine translation supported multilingual BBS.

AB - In this demonstration video, we introduce the Language Grid Toolbox, an open source multilingual communication tool, and two community sites based on the Language Grid Toolbox. The G30 Community Site aims to create a multilingual and multicultural community to accommodate the needs of Japanese and international students. The Pangaea Community Site is used by facilitators of NPO Pangaea located in different countries around the world to communicate in their native languages through machine translation supported multilingual BBS.

KW - Customization

KW - Intercultural collaboration

KW - Language grid

KW - Multilingual community

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=79955144764&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=79955144764&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1145/1958824.1958915

DO - 10.1145/1958824.1958915

M3 - Conference contribution

AN - SCOPUS:79955144764

SN - 9781450305563

T3 - Proceedings of the ACM Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW

SP - 579

EP - 580

BT - Proceedings of the ACM 2011 Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW 2011

PB - Association for Computing Machinery

T2 - ACM 2011 Conference on Computer Supported Cooperative Work, CSCW 2011

Y2 - 19 March 2011 through 23 March 2011

ER -

Intercultural collaboration with the language grid toolbox

Abstract

Publication series

Conference

Keywords

ASJC Scopus subject areas

Access to Document

Other files and links

Fingerprint

Cite this