Model-based automatic evaluation of second-language learner's English segmental duration characteristics

Chatchawarn Hansakunbuntheung, Hiroaki Kato, Yoshinori Sagisaka

    Research output: Contribution to journalArticle

    4 Citations (Scopus)

    Abstract

    In this paper, we propose a method of automatically measuring the segmental duration characteristics of a second-language learner's speech as a means to evaluate language proficiency in terms of speech production. We propose the use of duration differences from native speakers' speech as an objective evaluation score to evaluate the learner's English segmental duration characteristics. To provide flexible evaluation without the need to collect any additional native-English reference speech, we employed predicted normalized segmental durations using a statistical duration model instead of measured raw durations of native reference speech. The proposed evaluation method was tested using English speech data uttered by multiple Thai-native learners' groups with different amounts of experience of English study in English-as-an-o.cial- language countries. An evaluation experiment showed that the proposed measure based on duration differences is strongly correlated with the amount of English study. Moreover, segmental duration differences revealed Thai learners' speech-control characteristics such as stress assignment on word-.nal syllables. These results support the effectiveness of the proposed model-based objective evaluation.

    Original languageEnglish
    Pages (from-to)267-277
    Number of pages11
    JournalAcoustical Science and Technology
    Volume31
    Issue number4
    DOIs
    Publication statusPublished - 2010

    Fingerprint

    English language
    evaluation
    syllables

    Keywords

    • Automatic evaluation
    • Linear regression model
    • Second-language learning
    • Segmental duration

    ASJC Scopus subject areas

    • Acoustics and Ultrasonics

    Cite this

    Model-based automatic evaluation of second-language learner's English segmental duration characteristics. / Hansakunbuntheung, Chatchawarn; Kato, Hiroaki; Sagisaka, Yoshinori.

    In: Acoustical Science and Technology, Vol. 31, No. 4, 2010, p. 267-277.

    Research output: Contribution to journalArticle

    @article{32f2e6aaf3474517ba660ba1a18163b0,
    title = "Model-based automatic evaluation of second-language learner's English segmental duration characteristics",
    abstract = "In this paper, we propose a method of automatically measuring the segmental duration characteristics of a second-language learner's speech as a means to evaluate language proficiency in terms of speech production. We propose the use of duration differences from native speakers' speech as an objective evaluation score to evaluate the learner's English segmental duration characteristics. To provide flexible evaluation without the need to collect any additional native-English reference speech, we employed predicted normalized segmental durations using a statistical duration model instead of measured raw durations of native reference speech. The proposed evaluation method was tested using English speech data uttered by multiple Thai-native learners' groups with different amounts of experience of English study in English-as-an-o.cial- language countries. An evaluation experiment showed that the proposed measure based on duration differences is strongly correlated with the amount of English study. Moreover, segmental duration differences revealed Thai learners' speech-control characteristics such as stress assignment on word-.nal syllables. These results support the effectiveness of the proposed model-based objective evaluation.",
    keywords = "Automatic evaluation, Linear regression model, Second-language learning, Segmental duration",
    author = "Chatchawarn Hansakunbuntheung and Hiroaki Kato and Yoshinori Sagisaka",
    year = "2010",
    doi = "10.1250/ast.31.267",
    language = "English",
    volume = "31",
    pages = "267--277",
    journal = "Acoustical Science and Technology",
    issn = "1346-3969",
    publisher = "Acoustical Society of Japan",
    number = "4",

    }

    TY - JOUR

    T1 - Model-based automatic evaluation of second-language learner's English segmental duration characteristics

    AU - Hansakunbuntheung, Chatchawarn

    AU - Kato, Hiroaki

    AU - Sagisaka, Yoshinori

    PY - 2010

    Y1 - 2010

    N2 - In this paper, we propose a method of automatically measuring the segmental duration characteristics of a second-language learner's speech as a means to evaluate language proficiency in terms of speech production. We propose the use of duration differences from native speakers' speech as an objective evaluation score to evaluate the learner's English segmental duration characteristics. To provide flexible evaluation without the need to collect any additional native-English reference speech, we employed predicted normalized segmental durations using a statistical duration model instead of measured raw durations of native reference speech. The proposed evaluation method was tested using English speech data uttered by multiple Thai-native learners' groups with different amounts of experience of English study in English-as-an-o.cial- language countries. An evaluation experiment showed that the proposed measure based on duration differences is strongly correlated with the amount of English study. Moreover, segmental duration differences revealed Thai learners' speech-control characteristics such as stress assignment on word-.nal syllables. These results support the effectiveness of the proposed model-based objective evaluation.

    AB - In this paper, we propose a method of automatically measuring the segmental duration characteristics of a second-language learner's speech as a means to evaluate language proficiency in terms of speech production. We propose the use of duration differences from native speakers' speech as an objective evaluation score to evaluate the learner's English segmental duration characteristics. To provide flexible evaluation without the need to collect any additional native-English reference speech, we employed predicted normalized segmental durations using a statistical duration model instead of measured raw durations of native reference speech. The proposed evaluation method was tested using English speech data uttered by multiple Thai-native learners' groups with different amounts of experience of English study in English-as-an-o.cial- language countries. An evaluation experiment showed that the proposed measure based on duration differences is strongly correlated with the amount of English study. Moreover, segmental duration differences revealed Thai learners' speech-control characteristics such as stress assignment on word-.nal syllables. These results support the effectiveness of the proposed model-based objective evaluation.

    KW - Automatic evaluation

    KW - Linear regression model

    KW - Second-language learning

    KW - Segmental duration

    UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=77954330310&partnerID=8YFLogxK

    UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=77954330310&partnerID=8YFLogxK

    U2 - 10.1250/ast.31.267

    DO - 10.1250/ast.31.267

    M3 - Article

    AN - SCOPUS:77954330310

    VL - 31

    SP - 267

    EP - 277

    JO - Acoustical Science and Technology

    JF - Acoustical Science and Technology

    SN - 1346-3969

    IS - 4

    ER -