Vojnina - Záhada několika dopisů: Korespondence malíře Vojtěcha Chytila s architektem Bedřichem Feuersteinem

Translated title of the contribution: Vojnina - The mystery of several letters: Correspondence between the painter Vojtěch Chytil and the architect Bedřich Feuerstein

Helena Čapková

Research output: Contribution to journalArticle

Abstract

Recently discovered correspondence between the architect Bedřich Feuerstein and the painter Vojtěch Chytil provides a new look at Chytil's activities as an art collector in China and at his exhibition work, in particular two exhibitions in London held in 1933 and 1934. Part of the reason these letters remained hidden in archives is that the sender was a mystery, but it was also because Feuerstein's collecting and travels to China had yet to be thoroughly studied. The correspondence adds the missing stone to the mosaic of Feuerstein's international career, but it also fills in the intricate circumstances surrounding Chytil's activities. In addition to shedding light on his relationship to the famous Chinese painter Qi Baishi and the state of his great collection, the correspondence also provides information on Chytil's exhibitions in Czechoslovakia and abroad. The research revealed that Chytil was the first collector to show contemporary Chinese painting in Great Britain and that he did so twice. Chytil's exhibition and collecting work was thus of much more fundamental importance than was initially assumed, and he rightly deserves recognition for his role in the introduction and promotion of Chinese modern art in Europe and even worldwide. An analysis of Feuerstein's and later Chytil's activities also showed that groups of Chinese, Japanese, and foreigners working in the Far East formed - at least in the interwar years - densely interlaced networks, and these cannot be studied by limiting the scope of view to just the territory of one nation-state or to individual styles or schools. The letters paint a contemporary picture of life in China in the early 1930s within the community of artists and foreigners living in Peking, but they also reveal Chytil as a man with a sense of humour.

Original languageUndefined/Unknown
JournalUmeni
Volume58
Issue number1
Publication statusPublished - 2010
Externally publishedYes

Fingerprint

Mystery
Painters
Letters
China
Foreigners
Qi Baishi
One Nation
Interwar Years
Collectors
Art Collector
1930s
Chinese Painter
Sense of Humor
Art
Fundamental
Chinese Painting
Artist
Nation-state
Czechoslovakia

ASJC Scopus subject areas

  • Visual Arts and Performing Arts

Cite this

Vojnina - Záhada několika dopisů : Korespondence malíře Vojtěcha Chytila s architektem Bedřichem Feuersteinem. / Čapková, Helena.

In: Umeni, Vol. 58, No. 1, 2010.

Research output: Contribution to journalArticle

@article{e9ba6174d7b84f199559b5921c35f417,
title = "Vojnina - Z{\'a}hada několika dopisů: Korespondence mal{\'i}ře Vojtěcha Chytila s architektem Bedřichem Feuersteinem",
abstract = "Recently discovered correspondence between the architect Bedřich Feuerstein and the painter Vojtěch Chytil provides a new look at Chytil's activities as an art collector in China and at his exhibition work, in particular two exhibitions in London held in 1933 and 1934. Part of the reason these letters remained hidden in archives is that the sender was a mystery, but it was also because Feuerstein's collecting and travels to China had yet to be thoroughly studied. The correspondence adds the missing stone to the mosaic of Feuerstein's international career, but it also fills in the intricate circumstances surrounding Chytil's activities. In addition to shedding light on his relationship to the famous Chinese painter Qi Baishi and the state of his great collection, the correspondence also provides information on Chytil's exhibitions in Czechoslovakia and abroad. The research revealed that Chytil was the first collector to show contemporary Chinese painting in Great Britain and that he did so twice. Chytil's exhibition and collecting work was thus of much more fundamental importance than was initially assumed, and he rightly deserves recognition for his role in the introduction and promotion of Chinese modern art in Europe and even worldwide. An analysis of Feuerstein's and later Chytil's activities also showed that groups of Chinese, Japanese, and foreigners working in the Far East formed - at least in the interwar years - densely interlaced networks, and these cannot be studied by limiting the scope of view to just the territory of one nation-state or to individual styles or schools. The letters paint a contemporary picture of life in China in the early 1930s within the community of artists and foreigners living in Peking, but they also reveal Chytil as a man with a sense of humour.",
author = "Helena Čapkov{\'a}",
year = "2010",
language = "Undefined/Unknown",
volume = "58",
journal = "Umeni",
issn = "0049-5123",
publisher = "Akademie Ved Ceske Republiky, Ustav Dejin Umeni",
number = "1",

}

TY - JOUR

T1 - Vojnina - Záhada několika dopisů

T2 - Korespondence malíře Vojtěcha Chytila s architektem Bedřichem Feuersteinem

AU - Čapková, Helena

PY - 2010

Y1 - 2010

N2 - Recently discovered correspondence between the architect Bedřich Feuerstein and the painter Vojtěch Chytil provides a new look at Chytil's activities as an art collector in China and at his exhibition work, in particular two exhibitions in London held in 1933 and 1934. Part of the reason these letters remained hidden in archives is that the sender was a mystery, but it was also because Feuerstein's collecting and travels to China had yet to be thoroughly studied. The correspondence adds the missing stone to the mosaic of Feuerstein's international career, but it also fills in the intricate circumstances surrounding Chytil's activities. In addition to shedding light on his relationship to the famous Chinese painter Qi Baishi and the state of his great collection, the correspondence also provides information on Chytil's exhibitions in Czechoslovakia and abroad. The research revealed that Chytil was the first collector to show contemporary Chinese painting in Great Britain and that he did so twice. Chytil's exhibition and collecting work was thus of much more fundamental importance than was initially assumed, and he rightly deserves recognition for his role in the introduction and promotion of Chinese modern art in Europe and even worldwide. An analysis of Feuerstein's and later Chytil's activities also showed that groups of Chinese, Japanese, and foreigners working in the Far East formed - at least in the interwar years - densely interlaced networks, and these cannot be studied by limiting the scope of view to just the territory of one nation-state or to individual styles or schools. The letters paint a contemporary picture of life in China in the early 1930s within the community of artists and foreigners living in Peking, but they also reveal Chytil as a man with a sense of humour.

AB - Recently discovered correspondence between the architect Bedřich Feuerstein and the painter Vojtěch Chytil provides a new look at Chytil's activities as an art collector in China and at his exhibition work, in particular two exhibitions in London held in 1933 and 1934. Part of the reason these letters remained hidden in archives is that the sender was a mystery, but it was also because Feuerstein's collecting and travels to China had yet to be thoroughly studied. The correspondence adds the missing stone to the mosaic of Feuerstein's international career, but it also fills in the intricate circumstances surrounding Chytil's activities. In addition to shedding light on his relationship to the famous Chinese painter Qi Baishi and the state of his great collection, the correspondence also provides information on Chytil's exhibitions in Czechoslovakia and abroad. The research revealed that Chytil was the first collector to show contemporary Chinese painting in Great Britain and that he did so twice. Chytil's exhibition and collecting work was thus of much more fundamental importance than was initially assumed, and he rightly deserves recognition for his role in the introduction and promotion of Chinese modern art in Europe and even worldwide. An analysis of Feuerstein's and later Chytil's activities also showed that groups of Chinese, Japanese, and foreigners working in the Far East formed - at least in the interwar years - densely interlaced networks, and these cannot be studied by limiting the scope of view to just the territory of one nation-state or to individual styles or schools. The letters paint a contemporary picture of life in China in the early 1930s within the community of artists and foreigners living in Peking, but they also reveal Chytil as a man with a sense of humour.

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=77957660564&partnerID=8YFLogxK

UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=77957660564&partnerID=8YFLogxK

M3 - Article

AN - SCOPUS:77957660564

VL - 58

JO - Umeni

JF - Umeni

SN - 0049-5123

IS - 1

ER -